Time

Time's a bird, which leaves its footprints

At the corners of your eyes,

Time's a jockey, racing horses,

The sun and moon across skies.

Time's a thief, stealing your beauty,

Leaving you with tears and sighs,

But you waste time trying to catch him.

Time's a bird and time just flies.  

Valerie Bloom  영국(1956 ~ )

© Image by Caroline Forbes

시간.

시간은 새가 되어 당신의 눈이 미치는

곳곳에 발자국을 남긴다.

시간은 경마기수.

태양과 달은 하늘에서 교차하며 지난다.

시간은 도적. 당신의 아름다움을 빼앗아

당신에게 눈물과 한숨을 남겨 준다.

하지만.

당신은 그런 시간을 잡으려고

시간을 허비한다.

시간은 한 마리 새.

그리고 바로 날아간다.       단지언니