푸쉬긴에 관한 시와 사진

쌩긋 조회 190추천 12012.01.14

푸쉬긴의 시와 함께 둘러보는 몰도바 풍경

우크라이나와 루마니아 사이, 면적이 남한의 1/3 인구는 450만에 불과한 내륙국 몰도바. 강국의 부단한 침략 끝에 소련 연방의 한 공화국으로 있다가 1991년 독립한 소국,

수도 "키시뇨프"는 1820년 대문호 푸쉬긴(Aleksandr Sergeevich Pshkin 1799~1837)이 제정 러시아에 의해 3년간 유배되었던 곳으로 기념박물관이 있습니다.

당대 지성인이었던 푸쉬긴이 황실의 음모로 자신의 아내를 흠모했던 손 위 동서와 결투, 38세에 요절하였기에 그의 흔적이 남겨진 몰도바가 더 돋보이는 것 같기도 하군요.

귀에 익은 푸시긴의 시, 또 몰도바의 바이올리니스트 세르게이 트로파노프의 연주곡 "몰도바의 집시" 와 함께 깨끗한 이국 전경을 감상해보세요 (출처: 초근-한 등)

집시/ Sergei Trofanov 연주

푸쉬긴의 시와 함께 둘러보는 몰도바 풍경

obalkan029m4[1].jpg
<푸쉬긴의 시: 삶이 그대를 속일지라도>

Если жизнь тебя обманет,
삶이 그대를 속일지라도

Не печалься, не сердись!
슬퍼하거나 노하지 말라

В день уныния смирись:
슬픈 날엔 참고 견디라

День веселья, верь, настанет.
즐거운 날이 오고야 말리니

Сердце в будущем живет;
마음은 미래를 바라느니

Настоящее уныло:
현재는 한 없이 우울한 것

Все мгновенно, все пройдет;
모든 것 하염 없이 사라지나

Что пройдет, то будет мило.
지나가 버린 것 그리움 되리니

푸쉬킨 박물관

*수도 키시뇨프 소재<푸쉬간 박물관 내, 흉상>
IMG_0163-a[1].jpg
<외관>
IMG_0164-a[1].jpg

<내부>
IMG_0165-a[1].jpg
<몰도바의 수도 "키시뇨프" 거리의 아름다운 주택>

IMG_0159-p[1].jpg

<개선문(Arcul de Triumf)>

IMG_0172-p[1].jpg

<키시뇨프 대성당>

* 승리의 문 뒷편 일직선상으로 대성당이 보인다.

<이슬람 양식의 몰도바 자연사 박물관>

IMG_0169-a[1].jpg

<박물관 내부>

IMG_0170-a[1].jpg

<전원 주택 같은 아름다운 식당>

IMG_0186-p[1].jpg
<스르체니 수도원>

IMG_0191-a[1].jpg

<수도원 내의 성 게오르그(Georg)교회 >

IMG_0192-p[1].jpg
교회내부>

IMG_0197-a[1].jpg

<밀레스티 미치( Milestii Mici) 와인 야드>

IMG_0210-p[1].jpg

* 이곳을 상징하는 아름답고 특이한 분수가 있다.

<20톤 들이 와인 통>

<키시뇨프 근교 타타르(Tatar) 유적지>

IMG_0226-p[1].jpg

* 몽골 지구대장이 살던 집터

IMG_0230-p[1].jpg

< 키시뇨프 인근트레브지니 마을>

IMG_0235-a[2].jpg

BC2세기~ AD10세기 마을을 목책과 방어벽으로 요새화했다는 안내판

IMG_0233-p[1].jpg

* 마을은 주변이 암벽으로 둘러싸인 계곡에 형성되어 있다.

IMG_0234-0a[2].jpg

<마리아 교회>

암벽 위의 마리아 교회

IMG_0243-a[1].jpg

마리아 교회

IMG_0245-a[1].jpg

마리아 교회 내 프레스코 화

<암반 교회>

* 암반 교회 위의 십자가

암반교회 입구

암반교회 내 제대

동굴 속 승방

<기타>

IMG_0268-p[1].jpg

트리브지니 마을 식당의 어여쁜 자매들의 환영 인사 노래

IMG_0261-p[1].jpg

* 실로 옥수수 빵을 자르고 있다.

- Fin-
출처 http://blog.daum.net/krkeh1117/18350154

스크랩 출력하기 신고하기


10379	철새들에 낙원 봉하 (5)	요정새우	2012.02.15
10378	잠깐만 쉬어 가십시요^^ (9)	koko0226	2012.02.15
10377	철새모이준비,배토작업(2012,2,15) (2)	진영지기	2012.02.15
10376	너~~무 잘 생기셨어요! (8)	돌솥	2012.02.15
10375	천호선 예비후보 선거사무소 사진입니다 (16)	연꽃마실	2012.02.15
10374	양란님, 취재 내용이 궁금합니다. (7)	미트로	2012.02.14
10373	노영동 감자호크님 봉하 사진 (양해없이 옮겨옵니다) (11)	아쉬움만	2012.02.14
10372	얼어버린 아라뱃길에 해가 떨어지다. (2)	동강(動江)	2012.02.14
10371	뻥튀기차가 온 날 (2)	김자윤	2012.02.14
10370	식당앞에 서 있는 노란개비. (5)	Martyr	2012.02.13
10369	지게 (3)	김자윤	2012.02.13
10368	이 사진을 보니 어떤 생각이 드시나요? (21)	돌솥	2012.02.13

91 92 93 94 95 96 97 98 99 100