[호미든의 봉하時記] 바람이 세차게 불었습니다
호미든
조회 3,892추천 402008.11.29
반갑습니다
오늘의 봉하 풍경입니다
여전히 건평아제 집앞에는 그들이 있었고
생중계(?)를 위한 대형 방송차까지 이곳에 와 있었습니다
그냥 애써 외면하고
제가 보고싶은것만 보고 온 하루였습니다
하늘이 너무 예뻤고 평온한 분위기였습니다
-너무도 변한 고봉순이의 방송차만 없었더라면 더 분위기 날 뻔 했습니다-
돌풍이 불어댑니다
생가앞 간이매점 천막이 바람을 못이기고
나뒹굴었습니다
그렇게 바람이 불어대지만
그래도 방문객들은 이곳을 찾으십니다
가족끼리, 친구끼리
그리고 단체로...
기념사진을 찍어봅니다
혹여나...하는 마음에
3시까지 기다리기도 하십니다
또다시 거센바람이 불어옵니다
엄마는 옷으로 바람을 가려봅니다
아이가 춥지않도록...
봉투님께서 어디 마실을 가십니다
졸래졸래 뒤따라 봅니다
멋있는 역광 작품을 선보일듯....
작품을 위해서라면....^^
저도 동참해 봅니다
이상 봉하에서 호미든이었습니다
때마침 바람도 불었고 해서 선곡했습니다
노랫말과 함께 감상하시죠
-영화 포레스트 검프 ost 삽입곡 이라고도 합니다-
Blowin' In The Wind - Bob Dylan
How many roads must a man walk down
Before they call him a man?
How many seas must a white dove sail
Before she sleeps in the sand?
얼마나 먼 길을 헤매야
아이들은 어른되나
얼마나 먼 바다 건너야
하얀 새는 쉴 수 있나
How many times must the cannon balls fly
Before they're forever banned?
The answer, my friend, is blowin' in the wind,
The answer is blowin' in the wind.
얼마나 긴 세월동안 전쟁을 해야
사람들은 영원한 자유 얻나
오 내 친구야 묻지를 마라
바람만이 아는 대답을
How many years must a mountain exist
Before it's washed to the sea?
How many years can some people exist
Before they're allowed to be free?
얼마나 긴 세월 흘러야
저 산들은 바다되나
얼마나 많은 세월이 흘러야
사람들이 자유를 찾나?
How many times can a man turn his head,
And pretending he just doesn't see?
The answer, my friend, is blowin' in the wind,
The answer is blowin' in the wind.
얼마나 많은 사람들이 머리를 돌려야
거짖을 볼 수 없을가?
오 내 친구야 묻지를 마라
바람만이 아는 대답을
How many times must a man look up
Before he can see the sky?
How many ears must one man have
Before he can hear people cry?
얼마나 여러번 올려봐야
푸른 하늘을 볼 수 있나
얼마나 큰 소리로 외쳐야
사람들의 고통을 들을 수 있나?
How many deaths will it take till he knows
That too many people have died?
The answer, my friend, is blowin' in the wind,
The answer is blowin' in the wind.
얼마나 많은 사람들이 죽어야
죽음의 뜻을 아나?
오 내 친구야 묻지를 마라
바람만이 아는 대답을
The answer, my friend, is blowin' in the wind,
The answer is blowin' in the wind.
오 내 친구야 묻지를 마라
바람만이 아는 대답을
 |
 |
 |
 |
|---|---|---|---|
| 4811 | 시월 마지막날 피아골 단풍입니다 (2) | 홍검사 | 2009.11.01 |
| 4810 | 10월31일(토) _봉하대동제-이모저모_사진들 (18) | 영원한 미소 | 2009.10.31 |
| 4809 | 시골집-112 (2) | 김자윤 | 2009.10.31 |
| 4808 | 시골집-111 (1) | 김자윤 | 2009.10.31 |
| 4807 | 사진 구합니다. (2) | 큰스님 | 2009.10.31 |
| 4806 | 전국에서 모여 지지 해주신 자원 봉사자 분들 진심으로 감사드립니다 (14) | 미르의전설 | 2009.10.31 |
| 4805 | 노짱님 죄송합니다 (2) | 미르의전설 | 2009.10.31 |
| 4804 | 열정의 순간들 1 (4) | 미르의전설 | 2009.10.31 |
| 4803 | 시민광장이 왜 뜨는가 했더니 이런 이유가 있었습니다. (5) | 대 한 민 국 | 2009.10.31 |
| 4802 | 09년 10월 25일 봉하들녘을 바라보며 (8) | 소금눈물 | 2009.10.30 |
| 4801 | 100명의 가신과 주군 | 김구선생 | 2009.10.30 |
| 4800 | 시골집-110 (6) | 김자윤 | 2009.10.30 |
